Cómo leer una noticia científica

En cierta ocasión coincidí, en un evento de internet, con una periodista de un conocido diario que me preguntó, no sin cierto tono retórico, ¿A quién puede interesar lo que ocurre en una galaxia perdida a millones de años luz de nosotros?… He de decir que aquella periodista no ponía en duda la importancia de la investigación y la ciencia, ni siquiera negaba la utilidad de estudiar aquel lejano objeto celeste, lo que realmente quería indicarme es que al público en general, a la gran masa de lectores, esas cuestiones no le interesaban.